
مع احتفال البلدين للاحتفال بعيد استقلالهما ، يعتبر لاشتتم باشتام تذكرة ودية.
تم الفصل بين الهند وباكستان من خلال التقسيم منذ 71 عامًا ، ومع ذلك ، فإن قصة الصداقة بين هذين البلدين لم تتقدم أبداً عندما تم إعادة سردها. فيلم لاشتام باشتام (الذي ورد أنه يستند إلى أحداث حقيقية) يتحدث عن صديق الطفولة سيد وفهد ، من أصول مختلفة نشأت في دبي وكيف أن التوترات السياسية القديمة بين الدول تتعدى إلى علاقاتها مع بعضها البعض. يصادف الفيلم أيضا الأداء النهائي للممثل المخضرم أوم بوري على الشاشة الكبيرة ، قبل زواله في يناير من العام الماضي.
يمتلك Lashtam Pashtam عدة معانٍ ، لكن بالنسبة لمخرج الفيلم Manav Bhalla ، يعني ذلك ببساطة أنه يجب القيام بالمزيد للقيام بشيء من أجل أحد الأحباء. ويمثل الفيلم أول ظهور للممثلين سمر فيرماني وفيبهاف روي في أدوار قيادية. ويضم الفيلم أيضا الممثلات تيسكا تشوبرا وإيشيتا دوتا ، وسوف يصورن مسارح في الإمارات في نهاية هذا الأسبوع. ومع استعداد كل من الهند وباكستان للاحتفال بعيد استقلالهما ، ربما يكون لاشتام باشتام تذكيرًا في الوقت المناسب بأنه يجب إبعاد التحيزات النمطية التي يراها الناس من كلا البلدين تجاه بعضهم البعض. مقتطفات من مقابلتنا مع الممثلين الرئيسيين والمخرج:
ما الذي جذبكما إلى أدوارك في لاشتام باشتام؟
سمر فيرماني: أنا ألعب الرجل الهندي ، هو (فيبهاف روي) يلعب الرجل الباكستاني. نحن أصدقاء في مرحلة الطفولة ، نشأنا في مدينة محايدة - دبي. عندما نكون صغارًا ، أصبحنا أصدقاء جيدين ولكن مع نمونا ، بسبب بعض المفاهيم الخاطئة وتاريخنا الماضي ، هناك مشكلة. لكن الصداقة هي شيء اخترته من قلبك ، وليس شيئًا يعطيك بالميلاد. سيد سيذهب إلى أي مدى لصديقه ، لأخيه. هو مستعد حتى لعبور الحدود لصديقه. محتوى هذا الفيلم قوي للغاية وذو صلة بالأزمنة الحديثة ، ويسعدني أن حصلت على هذه الفرصة في فيلمي الأول.
فيبهاف روي: يدور الفيلم حول الأخوة الكونية ، وكيف تتعدى الصداقة الحدود السياسية. إنه هندي وأنا باكستاني ، ونحن أصدقاء ، ولا يمكن تقليص صداقتنا أو كبحها بالقيود الجغرافية أو الاختلافات الطائفية ، لذلك هذه هي الرسالة. بالعودة إلى شخصيتي ، فهد ، هو محجوز جداً ، مثل المخرج يقول إنه يتحدث بعيونه. هذه (السمات) تجعله يبدو جذابًا جدًا في هذا السرد ، وهذا ما جذبني إلى هذه الشخصية.
السبب الذي جئت به على متن الطائرة هو أنه عندما روى ماناف السير السيناريو إلي ، كنا على نفس الصفحة. لقد أخذ استراحة من مسيرته المهنية في صناعة فيلم ، وكنت محاسبًا وأعطيته ليصبح ممثلاً. أود أن ربطه بالفلسفة من فيلم 3 البلهاء ، "التميز Ke Peeche Bhaago ، Kamiyabi Jhak Maarke Tumhare Peeche Aayega" الذي يعني "إذا ركضت خلف التميز ، فإن النجاح سيتبعك".
كيف كان التصوير في دبي؟
سمر: لقد كانت رائعة. دبي مدينة جميلة ، إنها مدينة النجوم ، مع جميع المباني الشاهقة حولها. لقد قمنا بإطلاق النار على شاطئ برج العرب (Kite Beach) ، القريب جداً من برج خليفة ، لذا فهذه بعض المعالم البارزة في دبي.
فيبهاف: لقد كان لدينا الكثير من المتعة في إطلاق النار في دبي ، والمناظر الطبيعية التي تمنحنا إياها دبي للسينما جميلة جدا ، فهي تجعل فيلمنا يبدو رائعا. أرى دبي كأرض للمهاجرين ، وهذا ما يمثله فيلمنا. هو للأخوة والصداقة. لا أعتقد أننا استطعنا تصوير هذا في مكان أفضل من دبي.
ما رأيك في العدد الأخير من منع الفنانين من الهند وباكستان من العمل في الدولة الأخرى؟
سمر: أشعر بصدق أن الفن ليس له حدود ، لا يمكنك التحكم به داخل الحدود السياسية. يجب أن تكون على نطاق واسع ، بغض النظر عن الاختلافات التي أجريناها. قال ذلك ، إذا كنا قادرين على العمل عليها. دائما يعزز الصداقة والسلام والوئام. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكننا من خلالها البقاء معا.
فيبهاف: وجهة نظري حول ذلك ، بصفتي هنديًا ، يأتي بلدي أولاً وقبل كل شيء ، ستتخذ السلطات المختصة الإجراء اللازم. كفنانة أشعر بخلاف ذلك ، ولكن إذا كانت (الحكومة) ستفكر دوما في مصلحة بلدي ومصلحة بلدي ، فهذا هو الهدف الأسمى.
وفقا لك ما هو أكبر مفهوم خاطئ لمتوسط الهندي / الباكستاني حول بعضها البعض؟
سمر: أعتقد أن الاعتقاد الخاطئ الوحيد القائم هو أننا نكره بعضنا البعض.
المصدر: KHALEEJTIMES