كانت مشاهدة الاعتمادات في البنغالية في سينما بالإمارات العربية المتحدة بمثابة خيال لعشرات الآلاف من أبناء المجتمع البنغالي النابض بالحياة هنا في الإمارات العربية المتحدة - حتى الأسبوع الماضي!

لقد كانت لحظة سريالية عندما بدأ فيلم Reunion باللعب على الشاشات الكبيرة من Novo Cinemas الأسبوع الماضي ، حيث اندفع الجمهور بالتصفيق التلقائي في العرض الأول في دبي فستيفال سيتي في 1 مايو.

حتى الآن سوق قوي لأفلام اللغة الهندية الإقليمية في التاميل والتيلجو والمالايالامية باستثناء الهندية ، وهذه هي المرة الأولى التي يتم فيها عرض فيلم باللغة البنغالية تجاريا في الإمارات العربية المتحدة ، والاستفادة من الطلب الكامن على أفلام اللغة الأم من البنغالية الناطقة المجتمع.

إليكم ما أخبرته ممثلة بوليوود ريا سين - التي تعتبر شقيقتها ريما سين بطل الرواية الرئيسي للفيلم - لأخبار الخليج عن الفيلم:

الفيلم هو في الأساس قصة مجموعة من أصدقاء الجامعة الذين جمعوا شملهم بعد توقف دام 20 عامًا - والتحول الدرامي الذي تبع ذلك للأحداث التي انبثقت عن سياسة الطلاب المتفجرة في التسعينيات. بفضل جهود منتج الفيلم في دبي ، سوبهايت راكشيت ، ومخرجه المقيم في سنغافورة ، موراري موهان راكشيت ، وصل ريونيون أخيرًا إلى الإمارات العربية المتحدة. كان الإصدار التجاري في دور السينما مناسبًا تمامًا في 2 مايو - ذكرى ميلاد أسطورة السينما البنغالية والفائز بجائزة الأوسكار ساتياجيت راي.

الفيلم

توهج الحنين الدافئ الذي يعيد إلى الأذهان ذكرياتنا الطيبة ويكتسح الذكريات السيئة عن الحياة والعلاقات.

أو هكذا يذهب شائع حرجة.

لكن فيلم "مراري موهان راكشيت" الذي ظهر لأول مرة في فيلم "ريونيون" البنغالي ، يثير أيضًا أسئلة غير مريحة وذكريات حلوة ومرّة حول ذكرى الحنين إلى الماضي لسياسة الحرم الجامعي.

تدور أحداث Reunion في منطقة البنغال في التسعينيات ، وهي تدور حول حياة أربعة من زملاء الدراسة في الجامعات هم Arko و Abhi و Joyita (Saayoni Ghosh) و Shuvo ، الذين يجتمعون بعد 20 عامًا. إن ذكرياتهم عن "الأيام الخوالي" مثلًا ، تضمنت صعود الرومانسيات في الكلية ، والتجارب التي لا تُنسى من الضباب في اليوم الأول ، وتعلم حبال السياسة الكلية النشطة - والكآبة عن المصير المجهول لمعلمهم وزعيم الطلاب Rudra-da (Parambrata Chatterjee ) وكلمته تحب Monideepa (ريما سين).

بعض من أرقى لحظات الفيلم تتعامل مع مزاح طالب سهل والإغاثة الهزلية العرضية (Subhrajit Dutta تقدم حجابًا رائعًا بينما تستنشق الكلية في مجد اسمه المستحيل ، سيد مزمل كامل حسن فردوس أحمد جاهانجير!). تلعب Anindya Pulak Banerjee دورًا لا يُنسى في فيلم Ajoy الغالي ، الذي تكمن سعيها الهوسي إلى Monideepa في قلب التقلبات والمنعطفات المعقدة للفيلم. كما يقدم ساباياشي تشاكرابورتي في دور ماناس دا علامة رئيسية في تجسيد النفاق والعقلية التافهة للقادة السياسيين المتلاعبين الذين انحدروا أكثر في الطموح الانتهازي أكثر من الأيديولوجية.

لكن Parambrata و Raima هما اللذان يحملان الفيلم إلى جانب كيميائهما المكثف والتمثيل دون مجهود ، ولا يضيف إلى ذلك سوى النهاية النهائية المدهشة لهذا الفيلم.

تثير موسيقى Joy Sarkar المذهلة شريط الفيلم - وإصدار أنيما روي من "Hridoyer Ekul Okul" ساحر ، وكذلك حجاب Nachiketa الذي يظهر على الشاشة.

في الوقت الذي تظل فيه ريونيون متمسكة بنوع الأسس العنيفة كما يظهر في "يوفا" أو "هازارون خويشين آيسي" ، تستدعي ريونيون قوة الحنين إلى الماضي وإغراء سياسة الحرم الجامعي بلمسة معاصرة.

بالطبع ، ليس فيلمًا مثاليًا تمامًا. ربما يكون هناك عدد قليل من الأغاني ، الكثير من الصور الدرامية والكليشيد عن حياة مونديبا المتزوجة المضطربة.

لكن Reunion هو فيلم ولد من نوايا صافية وقلب عاطفي - وهذا ما يضيء عليه ويعيد إنتاجه في النهاية.

الحفل: مفاجأة ضخمة للمجتمع

استهلت حفل الافتتاح الممثلة بوليوود ريا سين والممثلة البنغالية سايانتاني جها ثاكورتا ، جنبا إلى جنب مع قادة المجتمع البنغالية من جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة.

وكان الضيوف الرئيسيون في هذا المساء من كبار رجال الأعمال الهنود وعالم النسيج فاسو شروف - الذي يشغل أيضًا منصب رئيس نادي الهند ، والجراح الإماراتي الرائد الدكتور أحمد كاظم.

شكرًا للمجتمع البنغالية على إدارته لرعاية هويته الثقافية وإبداعه في أرض بعيدة ، أصدر شروف إعلانًا مفاجئًا - يمكن استضافة أي حدث اجتماعي للمجتمع البنغالية في قاعة الشيخ راشد الضخمة في المدرسة الثانوية الهندية مجانًا!

نعم ، لقد قرأت ذلك بشكل صحيح - لذا في المرة القادمة التي يتم فيها تخطيط أي مجتمع بنغالي ، ضع في اعتبارك هذا العرض السخي.

ردود الفعل من الحضور

ما رأي الجمهور في حفل الافتتاح في ريونيون وتجربة مشاهدة فيلم باللغة البنغالية يجلس في مسرح في دبي؟

شاهد ردود أفعالهم هنا:

الخيرية تظهر

خلال مسيرتها التجارية منذ الأسبوع الماضي ، اتخذت Reunion فترة راحة لعرض فيلم مجاني للعمال في الإمارات العربية المتحدة - وهي لفتة كان لها صدى جيد مع ما يقرب من 100 من الجمهور القوي. مع حضور الممثلة الساحرة سايانتاني جها ثاكورتا في العرض الذي أقيم في مركز ابن بطوطة للتسوق ، كان عرضًا يتذكرهم.

التعليق: الممثلة البنغالية سايانتاني جها ثاكورتا مع العمال الإماراتيين في عرض سينمائي مجاني في ابن بطوطة مول في 3 مايو.

"هذه هي المبادرة التي فكرت أنا وشقيقي فيها كرد الجميل للمجتمع هنا. وقالت سوبهايت راكشيت من المبادرة: "أردنا أن نجعل إخواننا الناطقين باللغة البنغالية يشعرون بالخصوصية من خلال ترتيب هذا العرض ومنحهم الفرصة للتفاعل مع المشاهير - إنها فترة استراحة ترفيهية لمدة ساعتين من حياتهم المزدحمة".

المستقبل

مع تشغيل Reunion بنجاح في دور السينما في الإمارات العربية المتحدة ، فإن المجتمع البنغالي لديه أخيرًا فيلم خاص بهم ليهتفوا به. وقال المنتج سبهاجيت راكشيت "إن إحضار فيلم باللغة البنغالية إلى المجتمع في الإمارات كان أحد أحلامي التي نعتز بها منذ فترة طويلة". "لم يكن من السهل إحضار فيلم بنغالي على نطاق تجاري إلى الإمارات العربية المتحدة ، ولكن مع إطلاق فيلم Reunion هنا ، أصبح هذا الحلم حقيقة - ونحن غارقون في المودة والدعم من المجتمع هنا."

نأمل أن تساعد تجربة ريونيون أيضًا في تحفيز جهود المجتمع لجلب المزيد من السينما البنغالية التجارية إلى الإمارات العربية المتحدة في المستقبل القريب. حتى ذلك الحين ، يمكنك دائمًا الاستمتاع بعرض لفيلم Reunion في سينما بالقرب منك - تحقق من Novo Cinemas لمعرفة آخر المواعيد وعرض التفاصيل

المصدر: جلف