مرحبًا يا رفاق!

ها نحن هنا مرة أخرى مع موضوع يتم البحث عنه في الغالب على Google. هذا دليل للهنود المقيمين في الإمارات العربية المتحدة. في الإمارات العربية المتحدة ، يمكنك تجديد جواز سفرك الهندي عبر الإنترنت. كل التفاصيل حول تجديد جواز السفر في دولة الإمارات العربية المتحدة ، وكم تكلفته ، وما هي المستندات التي تحتاجها ، موضحة هنا خطوة بخطوة. اذا هيا بنا نبدأ.

بالنسبة للهنود غير المقيمين (NRIs) في الإمارات العربية المتحدة والذين توشك صلاحية جواز سفرهم على الانتهاء ، لا يتعين عليك ملء النماذج المادية في مركز جوازات السفر لتجديدها. تتيح لك خدمة Passport Seva التي تقدمها السفارة الهندية إكمال عملية التقديم بالكامل عبر الإنترنت.

يتم التعامل مع عملية التقدم للحصول على جوازات السفر والتأشيرات الهندية من قبل مركز BLS الدولي ، وهو وكالة خارجية. بمجرد الانتهاء من استمارة التسجيل الخاصة بك على الإنترنت ، قم بالتوقيع عليها ، وإرسالها إليهم.

سيرشدك هذا الدليل التفصيلي خطوة بخطوة خلال عملية تجديد جواز سفرك إذا كان من المقرر أن تنتهي صلاحيته قريبًا.

التجديد عبر الإنترنت لجواز السفر الهندي

1. انتقل إلى هذا الرابط: https://embassy.passportindia.gov.in/  وحدد المنطقة والبلد الذي تعيش فيه. يمكنك القيام بذلك عن طريق تحديد فئة "إفريقيا والشرق الأوسط" واختيار دولة الإمارات العربية المتحدة. 

2. ثم انقر فوق الارتباط "تسجيل - تسجيل لتقديم طلب للحصول على خدمات جواز السفر". عند النقر فوق الفئة ، سيُطلب منك إنشاء حساب عبر الإنترنت باستخدام Passport Seva Portal. قم بتسجيل الدخول باستخدام معلومات حسابك إذا كان لديك حساب بالفعل.

انشاء حساب جديد

إذا كنت ترغب في تسجيل حساب ، يجب عليك تقديم المعلومات التالية:

1. السفارة / القنصلية: أبو ظبي أو دبي

2. الاسم الأول (الاسم الأول)

3. اللقب

4. تاريخ الميلاد

5. عنوان البريد الإلكتروني

بمجرد إدخال التفاصيل الخاصة بك ، يمكنك إنشاء كلمة مرور وتأكيدها. يمكنك أيضًا اختيار سؤال يكون بمثابة "تلميح" لأغراض أمنية ، مثل مدينة ميلادك. انقر فوق الزر "تسجيل" بعد إدخال رمز Captcha.

سيتم إرسال بريد إلكتروني للتأكيد إليك من Passport Seva مع رابط التنشيط. ستحتاج إلى إدخال عنوان بريدك الإلكتروني وكلمة المرور بمجرد النقر فوق ارتباط التنشيط.

3. قم بتسجيل الدخول مرة أخرى وانقر فوق "تسجيل - تسجيل لتقديم طلب للحصول على خدمات جواز السفر".

4. بعد ذلك انقر فوق "طلب التقدم للحصول على جواز سفر عادي".

5. بعد ذلك ، سوف تحتاج إلى الاختيار من بين الخيارات التالية:

- نوع جواز السفر: جواز سفر جديد أو جواز سفر جديد. حدد "إعادة إصدار جواز السفر" إذا كنت تقوم بتجديد جواز سفرك.

- "سبب إعادة الإصدار" - على سبيل المثال ، "انتهت الصلاحية في غضون ثلاث سنوات أو على وشك الانتهاء"

-نوع التطبيق: عادي او تاتقال (في حال وجود الاستعجال).

- نوع كتيب جواز السفر: 36 أو 60 صفحة

6. الخطوة التالية هي ملء بيانات مقدم الطلب على النحو التالي:

-اسمك الأول (الاسم الأول)
-اللقب الخاص بك
-جنس
- هل سبق لك أن عرفت بأسماء أخرى (أسماء مستعارة)؟: نعم / لا
- هل قمت بتغيير اسمك من قبل؟: نعم / لا
-تاريخ الولادة
-مكان الميلاد
- هل مكان ميلادك خارج الهند؟: نعم / لا
-منطقة / بلد الميلاد
-الحالة الزوجية

-المواطنة من الهند
* التسجيل / التجنس
*نزول
*ولادة

-قدم رقم PAN (رقم الحساب الدائم) أو معرّف الناخب (إن وجد) - هذا اختياري
-نوع الوظيفة
-المؤهل العلمي
- هل أحد الوالدين (للقصر) أو الزوج / الزوجة موظف حكومي: نعم / لا
- هل يتأهل مقدم الطلب لفئة غير ECR (التحقق من الهجرة غير مطلوب)؟: نعم / لا. الفرد الذي أكمل الصف العاشر وحصل على تعليم عالٍ يندرج في فئة غير ECR وفقًا لخط المساعدة بالسفارة الهندية - 800 46342. لا يحتاجون (غير ECRs) إلى فحص الهجرة للعمل في بلدان معينة.
- هل هناك علامة مميزة على جسدك؟ سيتعين عليك وصفها في النموذج إذا فعلت ذلك.
-رقم Aadhar (إذا كان لديك) - هذا اختياري

الخطوة التالية هي قبول الشروط والأحكام.

7. انقر فوق الزر التالي بعد الانتهاء من تفاصيل التطبيق.

8. ستكون تفاصيل عائلتك مطلوبة في القسم التالي من طلب تجديد جواز السفر:

-إسم الأب الكامل
-اسم الأم الكامل
-اسم ولي الأمر القانوني (عند الاقتضاء)
- الاسم الكامل للزوج (عند الاقتضاء)
-يجب على المتقدمين للقصر إدخال رقم جواز سفر الأب والأم. إذا لم يكونوا من الهنود ، فيجب عليك إدخال جنسيتهم.

9. الخطوة التالية هي إدخال تفاصيل العنوان. في هذا القسم ، يجب عليك إدخال العنوان المطبوع على جواز سفرك ، بما في ذلك:

-رقم الدار
-قرية بلدة أو مدينة
-يصرف
- اقرب مركز شرطة. (تحتوي بوابة Passport Seva Portal على خدمة على موقع الويب تسمى "تعرف على مركز الشرطة". يمكنك العثور على الرابط هنا:  https://portal5.passportindia.gov.in/Online/locatePS .

للعثور على أقرب مركز شرطة ، يجب عليك إدخال الولاية والمنطقة وإدخال رمز التحقق المعروض والنقر فوق "إرسال". ستجد بعد ذلك قائمة مراكز الشرطة في منطقتك.)

(تقدم بوابة Passport Seva خدمة "تعرف على مركز الشرطة" على موقع الويب الخاص بهم. انتقل إلى الرابط هنا:  https://portal5.passportindia.gov.in/Online/locatePS .

للعثور على أقرب مركز شرطة ، أدخل ولايتك ومنطقتك وأدخل رمز التحقق المعروض. ستحصل بعد ذلك على قائمة مراكز الشرطة في منطقتك.)
-حالة

10. أدخل رقم هاتفك المحمول وعنوان بريدك الإلكتروني بعد ذلك

11. ستحتاج بعد ذلك إلى إدخال معلومات الاتصال الخاصة بك في حالات الطوارئ والعنوان. يتم تضمين عناوين الجوال والبريد الإلكتروني.

12. ستحتاج إلى إدخال التفاصيل التالية من جواز سفرك السابق:

-رقم جواز السفر
-تاريخ المسألة
-تاريخ انتهاء الصلاحية
-مكان الإصدار

13. الخطوة الأخيرة في عملية تقديم الطلب هي ملء "التفاصيل الأخرى" - قائمة بالأسئلة التي يجب الإجابة عليها بنعم أو لا.

1. إذا كان لديك أي سجلات جنائية.
2. بعد إدانته من قبل محكمة هندية
3. أن يكون قد حُرم أو رفض جواز سفر في الماضي
4. هل تقدمت بطلب للحصول على الجنسية الأجنبية أو حصلت عليها؟
5. هل عدت إلى الهند بشهادة الطوارئ (تجاوز)؟

عند استكمال نموذج الطلب ، يجب عليك مراجعة التفاصيل والتحقق منها والنقر على "إرسال".

بالإضافة إلى تقديم الطلب عبر الإنترنت ، يجب عليك أخذ نسخة مطبوعة من الطلب وإرساله شخصيًا إلى مركز عملاء الخدمات الدولية في بي إل إس ، حيث يجب عليك التوقيع على الطلب بحضور موظف خدمة عملاء الخدمات الدولية في بي إل إس.

يتطلب مركز BLS المستندات التالية:

ستحتاج أيضًا إلى تقديم المستندات التالية مع طلب تجديد جواز السفر الخاص بك:

1. نسخة من جواز السفر الأصلي

2. نسخة من صفحة تأشيرة الإقامة الإماراتية

3. تقديم صورتين واضحتين لجواز السفر. فيما يلي متطلبات الصورة لجواز السفر الهندي ، وفقًا لـ BLS:

* 51 مم × 51 مم (بدون زي موحد ، لا يزيد عمرها عن ثلاثة أشهر) بخلفية بيضاء
* ارتداء الملابس الداكنة
* خلو الوجه والرقبة من الظلال
* لا انعكاسات على النظارات.

ملاحظة: من الممكن التقاط صورتك في مركز BLS. قد تكون هناك حاجة أيضًا لوثائق إثبات هوية أخرى ، مثل بطاقة الهوية الإماراتية أو رخصة القيادة.

رسوم تجديد جواز السفر:

فيما يلي رسوم تجديد جواز السفر وفقًا لـ BLS:

خدمة التجديد العادية لحاملي جوازات السفر الهندية:

للبالغين - 36 صفحة: 285 درهمًا إماراتيًا
للبالغين - 60 صفحة: 380 درهمًا إماراتيًا
للقصر: 190 درهم إماراتي

خدمة تجديد Tatkal:

للبالغين - 36 صفحة: 855 درهم إماراتي
للبالغين - 60 صفحة: 950 درهم إماراتي
للقصر: 760 درهم إماراتي

ما هو وقت معالجة تجديد جواز السفر؟

اعتمادًا على الحالة ، يمكن أن تستغرق عملية تجديد جواز السفر ما يصل إلى 30 يومًا وفقًا لـ BLS.

يمكن الاستفادة من خدمة "Tatkal" في حال احتجت إليها بشكل عاجل:

تتيح لك خدمة "Tatkal" تسريع عملية تجديد جواز سفرك إذا كنت مسافرًا إلى الهند لحالة طبية طارئة أو في حالة وفاة أحد أفراد الأسرة. يمكنك تجديد جواز سفرك باستخدام خدمة "Tatkal" في غضون يومي عمل. ومع ذلك ، من الضروري تحديد موعد مع BLS. يكلف تجديد جواز السفر من خلال خدمة "Tatkal" أكثر.

اوقات العمل وموقع مراكز بي ال اس في الامارات

اوقات العمل وموقع مراكز بي ال اس في الامارات

فيما يلي مواقع ومواعيد مراكز BLS الرئيسية التي تقدم خدمات تجديد جواز السفر في أبو ظبي ودبي والإمارات الأخرى.

مركز بي ال اس ابوظبي:

BLS International Shams Boutik  

المواعيد: 9:00 صباحًا إلى 6:00 مساءً (استراحة الغداء 11:30 صباحًا حتى 2:30 مساءً) ، آخر رمز مميز في الساعة 04:30 مساءً في مركز BLS Abu Dhabi هذا.

استراحة الغداء: من الساعة 11:30 صباحًا حتى 2:30 ظهرًا

آخر إصدارات الرمز المميز: الساعة 4:30 مساءً.

BLS International Cubes Park

المواعيد: 7:00 صباحًا حتى 4:00 مساءً
استراحة الغداء: من الساعة 12 ظهراً حتى 1 ظهراً

آخر إصدارات الرمز المميز: الساعة 3:30 مساءً ، على أساس أسبقية الحضور.

BLS International Premium Lounge Abu Dhabi 

المواعيد: 9:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً
استراحة الغداء: من الساعة 1 ظهراً حتى 2 ظهراً

مركز بي ال اس دبي:

BLS International Dubai Khaleej centre 

المواعيد: 9:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً
استراحة الغداء: من 1:00 ظهراً حتى 2:00 ظهراً

آخر إصدارات الرمز المميز: الساعة 04:30 مساءً.

BLS centre Dubai Deira 

المواعيد: 8:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً
استراحة الغداء: من الساعة 12 ظهراً حتى 1 ظهراً

آخر إصدارات الرمز المميز: الساعة 3:30 مساءً.

BLS International Visa and Passport Services Premium Lounge 

المواعيد: 9:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً (من السبت إلى الخميس)

BLS International Exclusive Center For Indian Passport And Visa Services Sharjah

المواعيد: 8:00 صباحًا إلى 5:00 مساءً
استراحة الغداء: من الساعة 12 ظهراً حتى 1 ظهراً

BLS International Ras Al Khaimah 

المواعيد: 8:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً
استراحة الغداء: من الساعة 12 ظهراً حتى 1 ظهراً

BLS International Visa And Passport Services Umm Al Quwain 

المواعيد: 8:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً
استراحة الغداء: من الساعة 12 ظهراً حتى 1 ظهراً

توجد جمعيات هندية تدير مراكز BLS. لمزيد من المعلومات ، انتقل إلى  official website of the BLS Centre. 

يجب مراعاة النقاط التالية:

1. يمكنك حجز بريميوم لاونج في أبو ظبي أو طرح أسئلة عن طريق الاتصال  BLS Abu Dhabi's 

2. يمكنك حجز صالة بريميوم في دبي أو طرح أسئلة عن طريق الاتصال  BLS International Premium Lounge Dubai

3. من الأحد إلى الخميس ، جميع مراكز اتصال بي إل إس مفتوحة من الساعة 8:00 صباحًا حتى 7:00 مساءً.

بهذا نختتم دليلنا حول كيفية تجديد جواز سفرك الهندي في دبي أو في أي مكان آخر في الإمارات العربية المتحدة. قم بزيارة UAE Local للحصول على مزيد من المقالات حول الحياة في الإمارات للوافدين الهنود. إذا كان لديك أي اقتراحات أو ملاحظات ، فيرجى إخبارنا بذلك.