ملاحظة !!! عزيزي المستخدم، جميع النصوص العربية قد تمت ترجمتها من نصوص الانجليزية باستخدام مترجم جوجل الآلي. لذلك قد تجد بعض الأخطاء اللغوية، ونحن نعمل على تحسين جودة الترجمة. نعتذر على الازعاج.
الهند وإمارات توقعان صفقة تبادل العملة لتعزيز العلاقات التجارية
الفئة: الحكومي
india,-uae-sign-currency-swap-deal-to-boost-trade-ties_UAE

وقعت الهند والإمارات العربية المتحدة يوم الثلاثاء اتفاقية تبادل العملات لتعزيز العلاقات التجارية والاستثمارية بين البلدين.

جاء هذا التطور خلال زيارة وزير الشؤون الخارجية الهندي سوشما سواراج إلى أبو ظبي للمشاركة في الاجتماع الوزاري للدورة الثانية عشرة للجنة المشتركة بين الإمارات والهند ، وعقدت مناقشات شاملة مع الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان ، وزير الشؤون الخارجية والتعاون الدولي الإماراتي.

"النهوض بالشراكة الاستراتيجية الشاملة" شارك كل من وزير الشؤون الخارجية والسيد الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان في رعايته الثانية عشر للهند. عقد نقاشات شاملة حول التعاون في مجالات الطاقة والأمن والتجارة والاستثمار والفضاء والدفاع والقنصليات ، من بين أمور أخرى ، "Raveesh Kumar ، المتحدث الرسمي باسم وزارة الشؤون الخارجية الهندية على تويتر.

وقال أيضا أنه تم توقيع وثيقتين خلال الزيارة بما في ذلك اتفاق بشأن تبادل العملات ومذكرة التفاهم للتعاون في مجال التنمية في أفريقيا.

من خلال اتفاقية مقايضة العملات ، يمكن لكل من الهند والإمارات العربية المتحدة تسديد الدفعات بعملة كل منهما لتعزيز وتجارة الاستثمار دون تدخل عملة ثالثة مثل الدولار. توضيح اتفاق تبادل العملات قال سفارة الهند في أبو ظبي إن قيمة المقايضة تبلغ 2 مليار درهم أو 35 مليار روبية هندية ، اعتماداً على البنك المركزي الذي يطلب هذا المبلغ.

وقالت السفارة الهندية "من المتوقع أن تقلص اتفاقية تبادل العملات الثنائية بين الهند والإمارات من الاعتماد على العملات الصعبة مثل الدولار الأمريكي".

"ومن المتوقع أيضا أن تعطي دفعة للعملات المحلية للبلدين ويمكن أن تقلل من تأثير التقلبات في سعر الصرف الناشئة عن الاعتماد على عملة ثالثة. ومن المتوقع أيضًا أن يقلل من تكاليف النقل الناتجة عن مخاطر أسعار الصرف. "

علاقات قوية
توجد حاليًا روابط اقتصادية وتجارية قوية بين الهند والإمارات العربية المتحدة حيث يبلغ حجم التجارة الثنائية 52 مليار دولار (190.8 مليار درهم) في عام 2017 ، حيث تبلغ قيمة التجارة غير النفطية 34 مليار دولار.

وبلغت الاستثمارات الأجنبية المباشرة للهند في الإمارات العام الماضي 6.6 مليار دولار ، في حين بلغت استثمارات الإمارات في الهند 5.8 مليار دولار.

كما تتعاون الهند والإمارات العربية المتحدة بشكل كبير في قطاع الطاقة. في وقت سابق من هذا العام ، وقعت شركة بترول أبوظبي الوطنية (أدنوك) وكونسورتيوم هندي بقيادة شركة النفط والغاز الطبيعي (ONGC) اتفاقية امتياز بقيمة 10 في المائة تمنح الشركات الهندية فرصة لتطوير حقول النفط البحرية المربحة في أبوظبي ، والتي تنتج حوالي 1.4 مليون برميل من النفط يوميا.

كما تستثمر أدنوك في مجمع راتناجيري للبتروكيماويات في الهند بتكلفة 44 مليار دولار بالتعاون مع أرامكو السعودية وتستكشف إمكانية تخزين نفطها الخام في منشأة تخزين النفط تحت الأرض التابعة لشركة إنفانتشونال بتروليوم المحدودة (ISPRL) في بادور في كارناتاكا.

“استعرض الجانبان كامل نطاق العلاقات الثنائية وقاموا بتقييم التطورات في المنطقة. وشددوا على أهمية تبادل الآراء حول التنمية الإقليمية والدولية. وقالت السفارة الهندية في بيان يوم الثلاثاء إن الجانبين عززا عزمهما على محاربة التطرف والإرهاب بكل أشكاله ، بغض النظر عن مرتكبيه ونواياهم.

تم تبادل الاتفاق على صرف الروبية الهندية / عملة الدرهم الإماراتي بين البنك المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة وبنك الاحتياطي الهندي في حضور وزيري الخارجية من قبل محمد علي بن زايد الفلاسي ، نائب محافظ البنك المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة. وأضاف البيان أن نافيد سينج سوري سفير الهند لدى الإمارات العربية المتحدة.

 

المصدر: GULFNEWS

05 Dec, 2018 0 804
مشاركة التعليقات
ردود الفعل
@ 2025 www.arablocal.com All Rights Reserved
@ 2025 www.arablocal.com All Rights Reserved