ملاحظة !!! عزيزي المستخدم، جميع النصوص العربية قد تمت ترجمتها من نصوص الانجليزية باستخدام مترجم جوجل الآلي. لذلك قد تجد بعض الأخطاء اللغوية، ونحن نعمل على تحسين جودة الترجمة. نعتذر على الازعاج.
عزاب متزوج في دولة الإمارات العربية المتحدة
married-bachelors-in-the-uae_UAE

"العزاب المتزوجات" هي تسمية غريبة. من صاغ هذا المصطلح ، لا أحد يعرف ، ولكن هناك الآلاف من "العزاب المتزوجات" في دولة الإمارات العربية المتحدة.

من هم هؤلاء "العزاب المتزوجات"؟ إنهم أناس عاديون يبتعدون عن زوجاتهم وأطفالهم بسبب قيود مالية أو التزامات عائلية معينة.

توجد بشكل رئيسي بين العمال ذوي الدخل المنخفض والمتوسط
تجدهم في جميع أنحاء العالم ، يعملون ويعيشون بعيداً عن منازلهم وعائلاتهم. اختار هؤلاء الرجال العمل بعيدا عن عائلاتهم حتى يتمكنوا من العيش حياة كريمة في الوطن. "العزاب المتزوجات" في جميع طبقات المجتمع ، ولكن بشكل رئيسي في الأقواس ذات الدخل المنخفض والمتوسط ​​ونادراً في الفئات ذات الدخل المرتفع.

الفرح توماس هو واحد من بينها. على عكس ما يشير إليه اسمه ، لم يعد Joy Thomas سعيدًا بعد الآن. هذا المغترب متوسط ​​الدخل ، الذي ينحدر من ولاية كيرالا جنوب الهند ويعمل كمطور برمجيات لشركة خاصة في الإمارات العربية المتحدة ، أرسل زوجته وأطفاله إلى دياره في الآونة الأخيرة. "الأطفال يكبرون ، احتياجاتهم آخذة في الازدياد ، مما يضع عبئا على مالياتي. لم يكن لدي أي خيار آخر سوى إعادة توطين أسرتي في الوطن "، دون أن يخوض في تفاصيل الكثير عن عملية النقل.

لحسن الحظ ، يستطيع توماس أن يعيش حياة كريمة ويزور عائلته في المنزل في كثير من الأحيان. لكن هذه ليست حالة ملايين الآخرين حول العالم. هناك حوالي 150 مليون عامل مهاجر في جميع أنحاء العالم ، وفقا لدراسة أجرتها الأمم المتحدة. في حين يتركز نصف العمال المهاجرين في شمال أمريكا وشمال أوروبا وجنوبها وغربها ، فإن الدول العربية لم تتأخر كثيراً بما يقرب من 36 في المائة.

إن الافتقار إلى الوظائف في بلدانهم الأصلية والرغبة في قيادة حياة أفضل يقود معظم العمال المهاجرين إلى مناطق بعيدة. لكن هذا لم يكن السبب في هبوط سانجاي جايسوال في الإمارات العربية المتحدة. كانت رحلة التجوال التي دفعت جيسوال ، من ولاية بيهار شمال الهند ، إلى شواطئ الإمارات العربية المتحدة. قبل العثور على وظيفة في دبي كمهندس مدني وتزوج من فلبينية ، عمل جايسوال في تايلاند وسنغافورة وماليزيا.

مغامر تحول المهاجر الحذر
"تلك كانت الأيام السعيدة. أصبح المغامر في داخلي يتوخى الحذر ببطء ، وأجبرتني الرغبة في كسب المزيد من المال والهجرة إلى أستراليا على إرسال زوجتي وطفلتي إلى الفلبين. أزورهم كلما أمكنني ذلك ، لكني أعيش الآن بمفردي.

"بصراحة ، لا أحب أن أكون" عازبة متزوجة ". كان الاختيار الذي قمت به ، على الرغم من بعض الصعوبة. لتحقيق شيء ما ، عليك التخلي عن شيء ما. حسناً ، أنا أفتقد زوجتي وأطفالي كثيراً ، لكن الفكر أنه مؤقت فقط يبقيني مستمراً "، أوضح جيسوال.

يتم تعليم جيسوال وتركيزه على أهدافه ، لكن هذا ليس هو الحال مع الآلاف من العمال المهاجرين في جميع أنحاء العالم والإمارات العربية المتحدة. يعيش معظم "العزاب المتزوجات" في الإمارات العربية المتحدة بعيدًا عن عائلاتهم ويرجع ذلك أساسًا إلى القيود المالية والالتزامات العائلية والديون. هناك المئات من الجنسيات من جميع أنحاء العالم في دولة الإمارات العربية المتحدة ، والبقاء بعيدا عن عائلاتهم على أمل خلق مستقبل أكثر إشراقا.

حكاية لا نهاية لها من الانفصال في منصات البكالوريوس
ومن بين هؤلاء ، يعاني الأشخاص ذوو الدخل المنخفض أكثر من غيرهم. على عكس Jaiswal و Thomas ، لا يستطيعون زيارة عائلاتهم في بلدهم في كثير من الأحيان. الحياة هي قصة لا نهاية لها من الانفصال في منصات البكالوريوس لهؤلاء العمال. يذهبون في زيارات عائلية في الوطن في عامين ، وأحياناً أكثر ، قرار اتخذوه لتوفير المال.

اضطر لنقل الأسرة

وحدهم ، وحدهم ، والفراغ والشوق يتسلقون مع مرور الوقت لمعظم هؤلاء "العزاب المتزوجات". حتى وقت قريب ، كان ساجو Varughese رجل سعيد. عاش رجل الأعمال الصغير ذو الأسرة الوليدة حياة سعيدة في شقة من غرفتي نوم في الشارقة.

تغير الزمن بسرعة ، ومع توسع الأسرة وارتفاع تكاليف المعيشة ، اضطر الفاروقيون ، كغيرهم من المغتربين الآخرين في الإمارات ، إلى إعادة أسرته إلى وطنه ولاية كيرالا ، مما جلب لمسة من الحزن على حياته اليومية.

 

المصدر: GULFNEWS

20 Nov, 2018 0 971
مشاركة التعليقات
ردود الفعل
@ 2025 www.arablocal.com All Rights Reserved
@ 2025 www.arablocal.com All Rights Reserved