ملاحظة !!! عزيزي المستخدم، جميع النصوص العربية قد تمت ترجمتها من نصوص الانجليزية باستخدام مترجم جوجل الآلي. لذلك قد تجد بعض الأخطاء اللغوية، ونحن نعمل على تحسين جودة الترجمة. نعتذر على الازعاج.
الإمارات حريصة على الحد من المعاناة في اليمن
uae-keen-to-reduce-sufferings-in-yemen_UAE

وأكد الوزير الإماراتي أنه لا يمكن لدولة الإمارات العربية المتحدة قبول تغيير استراتيجي في الحديدة لأن الحوثيين الذين يستخدمون الميناء "سيكلفون أكثر" للناس.
قال الدكتور أنور قرقاش ، وزير الدولة للشؤون الخارجية الإماراتية ، إن الحرب في اليمن قبيحة بتكلفة إنسانية مؤسفة ، لكن الإمارات تبذل كل ما في وسعها للتخفيف من معاناة الحديدة.

"هذه الحرب كانت ولا تزال حرباً قبيحة" ، قال الدكتور قرقاش وألقى باللوم على الحوثيين المتحالفين مع إيران باعتبارهم العقبة الرئيسية أمام السلام.

وفي حديثه لوسائل الإعلام يوم الاثنين ، أكد الوزير الإماراتي أن دولة الإمارات العربية المتحدة لا يمكنها قبول تحول استراتيجي في الحديدة لأن الحوثيين الذين يستخدمون الميناء "سيكلفون أكثر" للناس.

 

وقال الوزير "لسوء الحظ ، شاهدنا المدنيين يتعرضون للقصف ، ويقتلون. هذا جزء من أي مواجهة. لا أستطيع أن أقول أي شيء باستثناء أن هناك بعض القضايا المتعلقة بمنطقة الحرب ، وهو أمر لا يمكن أن يكون عملية نظيفة". .

"ولن أجيء ، أجلس هنا وأقول إن هذه الحرب التي تقودنا يمكن أن تكون عملية نظيفة. من منظور آخر ، أرى ذلك ، أوافق على ذلك ، أن قوات التحالف تعرضت لانتقادات بسبب بعض الأحداث الإنسانية والوزن الإنساني حرب ".

ولكن للدفاع عن قوات التحالف التي اتهمت باستهداف المدنيين ، قال الدكتور قرقاش أن الإمارات تفعل كل شيء لدعم الوضع الإنساني في اليمن. منذ عام 2015 بعد دخول الحرب في اليمن كجزء من التحالف العربي الذي يقاتل المتمردين الحوثيين ، تبرعت البلاد بـ 3.8 مليار دولار من المساعدات الإنسانية. هناك أكثر من 22 مليون يمني بحاجة إلى المساعدات في الوقت الذي تعاني فيه البلاد من حرب استمرت ثلاث سنوات.

"لقد كنا حساسين في التعامل مع الحديدة. لقد أعطينا الأمم المتحدة متسعًا من الوقت لضمان الانسحاب من الحديدة. الوقت الذي قدمناه ، نعرف أن الحوثيين اعتادوا على التعبئة والترسخ وترسيخ موقفهم. قاموا بذلك كعملية سريعة جدًا ، لكننا نفهم أن هذا العدد يبلغ 600000 نسمة.

وقال الدكتور قرقاش: "لن ننجر إلى حرب بين الشوارع" ، في حين أن دولة الإمارات العربية المتحدة تستمع إرادة طوعية للمنظمات غير الحكومية بشأن الوضع الإنساني ، قال الدكتور قرقاش إنه يتوقع أن تكون الهيئات الدولية محايدة في تدقيقها. .

"ومع ذلك ، سأحث أيضاً العديد من الأصدقاء والمنظمات غير الحكومية والمجتمع الدولي الآخر على أن يكونوا كذلك ، في نظرهم ، كما هو مفصل مع الحوثيين أيضاً ، ليس فقط مع التحالف".

"انظر إلى الملايين من الألغام التي زرعت في الأحياء اليمنية. انظر إلى التعبئة الكبيرة للجنود الأطفال. انظر إلى الهجوم العشوائي على المدن السعودية. ومن الواضح ، حيث أنك مقدما تماما في فحص ما يفعله الائتلاف والآثار المترتبة عليه. من عمل التحالف ، من المهم أن تنظر إلى أعمال الحوثي ".

وقال إن على المنظمات غير الحكومية أن تنظر إلى الطريقة التي يعامل بها الحوثيون أهل الحديدة عن طريق حفر الخنادق ، وتعريض إمدادات المياه للخطر ، "من خلال التأكد من أنك تخسر المدارس والمرافق الأخرى".

وقال الوزير أيضا إن المحادثات التي ستعقد في جنيف في 6 سبتمبر بين الفصيلين المتناحرين في اليمن "ستكون مقدمة لمفاوضات المكوك والدبلوماسية من قبل الأمم المتحدة".

"ما زلنا نعتقد أن العقبة الرئيسية أمام الحل السياسي هي الحوثيين. إنهم هم الذين قوضوا كل المبادرات السابقة برفضهم سحب الميليشيات والأسلحة من المراكز الحضرية".

وقال الوزير "نحن لا نرغب في القبول بأنه سيكون هناك تحول استراتيجي في المنطقة نحو إيران من خلال قبول الحوثيين في اليمن".

 

 

المصدر: KHALEEJTIMES

14 Aug, 2018 0 1048

TAGS:

مشاركة التعليقات
ردود الفعل
@ 2025 www.arablocal.com All Rights Reserved
@ 2025 www.arablocal.com All Rights Reserved