ملاحظة !!! عزيزي المستخدم، جميع النصوص العربية قد تمت ترجمتها من نصوص الانجليزية باستخدام مترجم جوجل الآلي. لذلك قد تجد بعض الأخطاء اللغوية، ونحن نعمل على تحسين جودة الترجمة. نعتذر على الازعاج.
الإمارات توسع نطاق القانون الجنائي لمكافحة الفساد
الفئة: الحكومي
uae-widens-scope-of-penal-code-to-fight-corruption_UAE

أصدر صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة قراراً بإدخال تعديلات على قانون العقوبات الإماراتي الذي يعزز تشريعات مكافحة الفساد في البلاد.

وأصبح قانون العقوبات الآن أوسع نطاقا من ذي قبل ، ويغطي أعمال الرشوة الأجنبية والمحلية. يشمل المرسوم كلا من القطاعين العام والخاص ، وكذلك المنظمات الدولية.

جعلت التعديلات التي أُدخلت على قانون العقوبات ، والتي دخلت حيز التنفيذ على الفور ، أنظمة مكافحة الفساد في الإمارات أكثر انسجاما مع الولايات القضائية الأخرى ، مع إدراج مسؤولين رسميين أجانب.

تسري أحكام قانون العقوبات الآن خارج أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة ، على أي شخص يرتكب أي من جرائم الرشوة المنصوص عليها في القانون ، إذا كان المجرم أو الضحية مواطناً إماراتياً أو إذا ارتكب الجريمة موظف من الجمهور أو القطاع الخاص في دولة الإمارات العربية المتحدة ، أو إذا كان ينطوي على الممتلكات العامة.

وبموجب هذه التغييرات ، تنص المادة 82 من قانون العقوبات على ما يلي: "يجوز للمحكمة ، عند إصدار حكم إدانة بجريمة أو جنحة ، مصادرة الأشياء والمال المضبوط نتيجة للجريمة ، أو التي تم استخدامها أو المقصود منها تستخدم في الجريمة ، دون المساس بحقوق أطراف ثالثة حسنة النية.

إذا كان صنع أو استخدام أو حيازة أو بيع أو عرض بيع الأشياء المذكورة يعتبر جريمة في حد ذاته ، فإن المحكمة تأمر بمصادرتها في جميع الحالات ، حتى لو لم تكن هذه الأشياء مملوكة من قبل المحكوم عليه.

إذا تعذر حجز أي من الأشياء أو الأموال المنصوص عليها في الفقرة الأولى من هذه المادة ، أو لا يمكن استبعاد الحجز بسبب حقوق أطراف ثالثة ، تصدر المحكمة حكمًا بغرامة تعادل قيمتها في وقت الجريمة.

وتنص المادة 201 من العفو على أن العفو يمنح لأي مجرم متورط في إحدى الجرائم المنصوص عليها في هذا الفصل ، الذي يقوم بإبلاغ السلطات القضائية أو الإدارية عن ارتكاب أي جريمة قبل اكتشافها ؛ ومع ذلك ، إذا أخبرهم بعد الكشف عن جريمة ، يجوز للمحكمة إعفاءه من العقوبة إذا أدت المعلومات إلى اعتقال الجناة الآخرين.

وبموجب المادة 201 مكررة ، تقرر المحكمة - بناء على طلب المدعي العام - تخفيف العقوبة أو استبدالها بغرامة لا تقل عن 100.000 درهم ولا تتجاوز 10 ملايين درهم ، أو إعفاء من تم جلبهم إلى المحكمة. السلطات القضائية أو الإدارية لأية جريمة تتعلق بأي أمن خارجي أو داخلي أو جرائم تعتبر جريمة ضد أمن الدولة في قوانين العقوبات ، عندما تؤدي إلى الكشف أو الجناة أو تثبت ارتكابهم الجريمة أو القبض على أحدهم.

ويطلب النائب العام وحده من المحكمة التي قبلها رفع الدعوى ، لتطبيق الفقرة في الفقرة السابقة ، إذا كان الطلب يتعلق بالمصلحة العليا للدولة أو أي مصلحة وطنية أخرى. في حالة إصدار حكم في القضية ، يجوز للمدعي العام تقديم الطلب إلى المحكمة التي أصدرته قبل أو أثناء التنفيذ.

تعديلات قانون الرشوة 
تنص المادة 225 على أنه يتم فرض عقوبة السجن على أي موظف عمومي حصل أو حاول الحصول بشكل غير قانوني ، لنفسه أو على شخص آخر ، على أرباح أو فوائد من أي من واجباته.

وتنص المادة 234 على فرض عقوبة السجن على أي مسؤول عام أو شخص مكلف بالخدمة العامة ، أو مسؤول أجنبي رسمي أو مسؤول في منظمة دولية يطالب أو يقبل رشوة أو طلب أو قبول لنفسه أو لشخص آخر ، أي هبة أو امتياز من أي نوع ، أو أي وعد منه ، مقابل أداء عمل أو إغفاله في انتهاك لواجباته.

وهذا يعني الآن أن أحكام الرشوة ذات الصلة تنطبق على الأجانب والكيانات المتورطة في أعمال الرشوة.

مدة السجن 
وفقاً للمادة 237 من القانون الجنائي بصيغته المعدلة ، يعاقب بالسجن لمدة لا تتجاوز خمس سنوات على من يقدم له مكتب عمومي أو شخص يعهد إليه بالخدمة العامة أو مسؤول عمومي أجنبي أو مسؤول في منظمة دولية ، هدية أو ميزة من أي نوع أو وعد بأية أمور من هذا القبيل ، مقابل القيام أو الامتناع عن القيام بأي فعل في انتهاك لواجباته.

وتنص المادة 257 من القانون على أن الخبير الذي تعينه سلطة قضائية في دعوى مدنية أو جنائية ، ويحل عن قصد مسألة مخالفة للحقيقة ، يعاقب بالسجن لمدة سنة واحدة على الأقل ولكن ليس أكثر من خمس سنوات. سنوات ، ويمنع من كونه خبير في المستقبل.

ويحكم على الخبير بالسجن مدة ولاية إذا كان واجبه ينطوي على جريمة.

تسري أحكام الفقرتين السابقتين على المترجم الذي يترجم عمداً خطأ في دعوى مدنية أو جنائية.

تطبق أحكام المادة (255) على الخبير والمترجم.

المادة 255 تنص على منح العفو من العقوبة إلى:

الشاهد الذي - إذا قال الحقيقة - قد يعاني من ضرر جسيم يؤثر على حريته أو شرفه ، أو قد يعرض زوجته للخطر ، على الرغم من أنها مطلقة ، أو أي من أسلافه أو أحفاده أو أشقاءه أو أقاربه بنفس الدرجة. العلاقة.

الشاهد الذي يفشي أمام المحاكم اسمه ، ولقبه ، ولقبه ، عندما لا يكون من المفترض أن يدلي بشهادته كشاهد ، وقد حذر من أنه قد يمتنع عن الشهادة إذا رغب في ذلك.

في كلتا الحالتين السابقتين ، إذا تعرض الحنث باليمين لمقاضاة جنائية ، يعاقب بالحبس مدة لا تقل عن ستة أشهر.

يُعاقب بالسجن لمدة لا تقل عن خمس سنوات إذا ارتبطت الجريمة ارتباطاً لا انفصام له بجريمة التزوير أو متصلة بها أو باستخدام مستند مزور أو نسخة مزورة من وثيقة رسمية ، وفقاً للمادة 225 من قانون العقوبات.

وتنص المادة 235 على فرض عقوبة السجن على أي مسؤول عام أو شخص مكلف بالخدمة العامة ، أو مسؤول أجنبي رسمي أو مسؤول في منظمة دولية ، يطلب أو يقبل ، لنفسه أو لآخر ، هدية أو ميزة من أي kind مقابل القيام بعمل يعتقد خطأ أو يدعي أنه وظيفة وظيفته أو الامتناع عن القيام به.

وبموجب المادة 236 ، في تطبيق أحكام المادتين 234 و 237 من هذا القانون ، يعتبر المحكمون والخبراء وخبراء تقصي الحقائق موظفين رسميين في حدود الأعمال الموكلة إليهم.

وتنص المادة 280 على أن كل من يهرب بعد إلقاء القبض عليه أو احتجازه أو وضعه تحت المراقبة الإلكترونية وفقا للقانون سيعاقب بالسجن لمدة لا تقل عن سنتين.

تُفرض العقوبة ذاتها في الفقرة السابقة على أي شخص يخضع للمراقبة الإلكترونية بموجب قرار أو حكم يقضي بأي وسيلة بتعطيل جهاز المراقبة عن بعد ، الذي يقيس مكان إقامة الشخص أو غيابه عن مكان الإقامة. محدد في قرار النيابة العامة أو المحكمة المختصة.

يعاقب بالسجن لمدة لا تقل عن سنة وغرامة تتراوح بين 20.000 و 30.000 درهم إذا تعرض جهاز المراقبة الإلكتروني للتلف جزئياً أو كلياً. يجب على الجاني دفع تكلفة الأجهزة التالفة.

المعلومات المصنفة 
المادة 170 من قانون العقوبات المتغير ، يعتبر أي مما يلي أسرار الدفاع عن الأمة:

1. المعلومات أو المعلومات الأخرى المتعلقة بالأمن أو السياسة أو المجال الاقتصادي أو الصناعي أو العلمي أو الاجتماعي والتي لا تكون معروفة إلا للأشخاص الذين يتمتعون بهذه الصفة بمركز واحد أو مركز معين ، والتي تتطلب مصلحة الدفاع فيها تبقى غير معلنة للآخرين.

2. المراسلات والأدوات المكتوبة والمستندات والرسومات والخرائط والتصاميم والصور والإحداثيات وغيرها من الأشياء التي قد يؤدي الكشف عنها إلى إفشاء معلومات مثل تلك المشار إليها في البند السابق ، والتي تتطلب مصلحة الدفاع في البلاد أنها يظل مصنفاً لأشخاص غير أولئك المكلفين بحفظها أو استخدامها.

3. الأخبار والمعلومات المتعلقة بالقوات المسلحة ووزارة الداخلية والأجهزة الأمنية وكذلك تشكيلاتها ومناوراتها وذخائرها وإمداداتها والأفراد وغير ذلك من الأمور التي تؤثر على الشؤون العسكرية وخطط الحرب والأمن ، ما لم يكن هناك إذن كتابي بنشرها تعلن هذه الأشياء قد تم إصدارها من قبل السلطات المختصة.

4. الأخبار والمعلومات المتعلقة بالتدابير والإجراءات التي يتم اتخاذها للكشف عن الجرائم المنصوص عليها في هذا الفصل ، والقبض على الجناة وكذلك الأخبار والمعلومات المتعلقة بالتحقيقات وإجراءات المحاكمة ، إذا تم الإعلان عنها ، يحظرها التحقيق. السلطة أو المحكمة المختصة.

 

المصدر: GULFNEWS

06 Dec, 2018 0 987
مشاركة التعليقات
ردود الفعل
@ 2025 www.arablocal.com All Rights Reserved
@ 2025 www.arablocal.com All Rights Reserved